안녕하세요, 이 하나입니다. 평소에는 일본의 애니메이션 스튜디오에 근무하면서 인디 게임 개발과 이벤트 참여에 힘쓰고 있습니다. 이번에는 개발자 겸 퍼블리셔로서 처음 참가한 해외 게임쇼, 타이베이 게임쇼 2025의 현장 분위기와 그곳에서 느낀 다양한 경험에 대해 전하고자 합니다. 이번에 참가한 타이베이 게임쇼, 사실 저희 회사에게는 처음으로 해외 게임쇼에 참가하는 것이었고, 기대와 불안이 뒤섞인
イカゲーム２観た？-in the CREEP ZONE-
クリープゾーンの練兵所に集まれ！今日は“だるまさんがころんだ”（英語は「Red light, Green light !」）で優秀な兵士を決める特別な試験日。そこはまるで、あの配信ドラマ「イカゲーム」のような緊張感！でも、あなたは参加者じゃない。失敗したら、兵士に一発撃ち込む側だよ！ 隣ではプリンセスココがあなたをじーっと監視してるよ。ミスったら即お仕置きされちゃうかも！！全員が静止するその瞬間まで、ドキドキハラハラの戦いを見届けよう！クリープゾーンならではのカオスな一日が、今ここに始まる！ 【ゲームの特徴】・参加者ではなく、処刑人として遊べる・動きを見極める鋭い観察眼が重要・素早い反射神経が試される射撃システム・的確な判断が高得点に繋がるスコアシステム 【こんな方におすすめ】・おなじみのゲームに意外な展開を求める方・観察力と反射神経を活かしたい方・短時間で濃密な体験を楽しみたい方・ブラックユーモアと独特な発想のゲームが好きな方 ママ様の処刑人として優秀さを証明できるのか？それとも、ギロチンの刃に姿を変えられてしまうのか？“`
미제사건은 끝내야 하니까-1인개발자 SOMI인터뷰【전편】
번역을 맡길 때 ‘잘 부탁드립니다. 꼭 먼저 플레이 한번 해보시고 번역을 시작해주세요’라고 게임 빌드를 보냈어요. 그러고 나서 이틀 뒤에 똑같은 메일이 온 거예요. 펑펑 울었다. 그때는 음악도 없을 때였어요. 기사 본문에서 인용. 올해 1월, 한국의 1인 개발자 소미SOMI가 공개한 신작 ‘미제사건을 끝내야 하니까’는 최근 스팀에서 5천 건이 넘는 압도적인 긍정