本文可以在以下媒体以播客节目形式收听。
嘉宾、主持人
嘉宾:たろちん
1985年出生。本名・大井正太郎。2008年在ニコニコ動画上以“たろちん”开始游戏实况。曾担任Web新闻网站“ねとらぼ”的撰稿人和编辑,目前为自由职业者。曾是个热爱饮酒的人,但在2022年因患上“重症急性胰腺炎”而导致胰腺的三分之二坏死。现在已终身禁酒。
主持人:しおひがり
插画师 / 漫画家,1989年出生,居住在东京都。以淡雅的笔触描绘幽默而浪漫的女孩插画而闻名。自称“廉价艺术家”。在学生时代开始在Twitter上发布插画和在Ustream上进行直播。毕业后进入素材制造公司工作,但因在工作期间偷懒画的插画和短篇漫画开始走红,接到越来越多的委托,最终决心辞职,成为全职的“廉价艺术家”。
SKOOTA 编辑部成员:迫田祐樹
在通信公司和综合广告代理商工作后,创办了动画企划与制作公司,负责MV和电影的影像制作。2021年移居京都,开始致力于推动京都的娱乐产业。最近还参与漫画和音频娱乐领域的工作,正在策划和制作音频剧和网络漫画。此外,还担任多家娱乐公司的制作人和顾问。
整体目录
#01
・たろちん与しおひがり的相遇
・饮酒交友的青春岁月
・中二的たろちん告诉看《钓鱼狂人日记》的母亲不去上学
・为了交朋友而上大学,做文本网站
・开始意识到自己并非什么特别的人
・与著名实况主播建立联系
・在悲伤的时光中徘徊
・无论哪个时代都具有普遍性的エレファントカシマシ
#02
・从梦幻主机进入互联网
・与“侍魂”的相遇,幽默地调侃“先行者”
・传奇的しおひがり的怪物农场USTREAM直播
・互联网时代的舒适村落
・曾经对合作持否定态度
・仅仅通过上网就能表达社群和人性
・感觉互联网不再属于自己
・即使在40、50岁也只能以“たろちん”继续前行
・从星野源那里学到的东西
・在薄弱的哲学中用盐来品味
・安心于しおひがり和たろちん的手没有颤抖
#03
・确认自己虽然活下来但人生观和生死观没有改变
・获得了“我快死了但没变”的发言权
・开始玩格斗游戏
・在疫情期间反而感到安心
・假装不看是多么痛苦
・反正会烦恼,反正会痛苦
・为了过上有意义的生活而进行翻译
・被人说“你的文章易读”是件开心的事
・想要解释有趣的点
・不仅仅是事实,还需要吸引力
・想用左脑的语言传达右脑的意义
确认自己虽然活下来但人生观和生死观没有改变
しおひがり
这是《朝にキス》。
たろちん
这是由クリープハイプ的尾崎世界观创作并演唱的歌曲,贝斯手长谷川カオナシ也参与了创作。我们有过一些交流,カオナシ原本就很喜欢ニコニコ视频和游戏实况。
しおひがり
哦,原来如此。
たろちん
是的。有一次他提到看过我的作品。我们都喜欢喝酒,像是酒的同道中人,因此很投缘,后来偶尔会一起喝酒。原本就喜欢音乐,所以我一直在听クリープハイプ。被我喜欢的粉丝说看过我的作品,我心里想我才是看过你呢。
所以说,带着尊敬的心情建立了这样的关系。在我住院期间,カオナシ非常关心我,为了鼓励我还创作了歌曲。在我刚住院的时候,他特意制作了音源,寄到病房里,我躺在床上听着,真的很感动。虽然我不认为自己是个创作者,但有这样尊重我的人用创作来支持我,我感到非常开心,所以我想介绍这首歌。漫画家くらっぺ也和我关系很好,他画的《はぐちさん》我也很喜欢,他在我住院期间也给我寄了画作,给我带来了很多支持。
[blogcard url=”https://comic.pixiv.net/”]しおひがり
我画了村上宗隆的画。
たろちん
是的,“为什么?”(笑)。他给我画了村上宗隆的画。我把它挂在病房里。
しおひがり
我记得是“朝向明天的飞球革命”之类的画。
たろちん
是为了我在抗病期间画的。
しおひがり
他画了。
たろちん
这些事情让我感到非常开心。当我被告知生死攸关时,这些支持让我活了下来。总之,我非常感激,心中充满了感激之情。对于这首クリープハイプ的歌曲来说,出院后我听到这首新歌时,感到“啊,我回到现实世界了”。在我还在康复期间,虽然不能自由活动,但听到这样的音乐让我感到“我能听到新的作品了”。我意识到,活着就能接触到新的事物,这让我感到很重要。因此,当我选择三首歌时,我想加入一首与生存相关的作品。
しおひがり
哦,太好了。让人感受到未来的气息。
たろちん
就是这样。为了保持积极的态度,我必须这样说,否则可能会变得很消沉(笑)。
しおひがり
确实如此。
たろちん
所以我加入了这首歌。
しおひがり
在我住院期间,大家都在画画。我和《100日后死去的鳄鱼》的作者きくちゆうき关系很好。所以我想让たろちん开心。于是我和きくち一起去吃烧肉时,提到たろちん快要死了,喜欢鳄鱼,所以请他画一幅画给たろちん。きくち答应了。结果在我准备送的时候,我才意识到“100日后死去”这个设定。
たろちん
太糟糕了。
しおひがり
我在送之前才意识到这点,觉得太糟糕了(笑)。所以我没有送给他。
たろちん
是的,出院后我才确认自己不会在100天后死去。
しおひがり
在我出院后,我把画送给了那位瘦弱的老爷爷(笑)。
たろちん
太好了。这样的事情真的让我感激不已。虽然我一直在重复,但我并不认为自己是个创作者,因此有这样尊重我的人用创作来支持我,我感到非常开心。
しおひがり
哦,原来如此。
たろちん
我一直很尊敬音乐人和喜剧演员,因此我更希望将他们视为高人,而不是想要与他们交往或成为朋友。
しおひがり
哦,原来如此。
たろちん
在这样的时刻,我感到“哇,居然有人会对我这样做”让我感动。真的很感激。
しおひがり
所以我并不想主动去接触这些人,但我想说声谢谢。在我出院后,我很喜欢マヂカルラブリー的野田クリスタル。在东京游戏展上,他发放名片。
しおひがり
哦,确实有这样的机会。
たろちん
我以前绝对不会去做这样的事情,像是“我是你的粉丝!”之类的,因为我会感到害羞和紧张,不想被认出。但现在我经历了生死,我想在能传达的时候就传达。于是我鼓起勇气告诉他我一直在关注他。结果他也是喜欢游戏和ニコニコ视频的人,似乎知道我。
しおひがり
哦,原来如此,太棒了。
たろちん
后来他还在Twitter上给我发了私信。这让我意识到自己的价值观发生了变化。
しおひがり
确实,这是个重要的事件。
たろちん
所以这可以算是积极的变化。
しおひがり
失去胰腺后,得到的好处和收获。
たろちん
当然,胰腺还是有用的。
しおひがり
绝对是有用的。失去胰腺的人说,胰腺真是太方便了。
たろちん
我认为沟通能力并不重要,胰腺更重要,但如果非要说失去后得到的东西,那就是这样的。
しおひがり
就是这样。
たろちん
所以,失去胰腺的生活就是在寻找这样的东西。我们只能用发到手里的牌来打牌。
しおひがり
在被没收后。
たろちん
被没收后,我们只能用剩下的牌来打牌,因此我只能在空白的卡片上写下积极的心情。
しおひがり
たろちん说自己不算创作者,但我认为他是个相当有创意的人。
たろちん
谢谢你。
しおひがり
他的游戏实况也是如此,我认为这也是一种很好的创作。此外,他作为撰稿人和编辑也在写文章。我非常喜欢たろちん的文章,他关于疾病的总结也非常有趣。而且他之前提到的くらっぺ老师也和他一起合作,出版了小说和漫画的同人志。
たろちん
是的,我们做过。
しおひがり
你做过。你做过这样的事情。你现在有什么想要继续做的创作吗?
たろちん
是的,我一直在想这个。辞职也是因为这个原因。我认为自己是一个写作的人,文章是我的主要职业,但我认为我所做的事情是翻译,而不是小说或其他创意性的写作。
しおひがり
原来如此。
“你写的文章很容易读”让我感到高兴
たろちん
在ねとらぼ等网站上,我写新闻文章,传达“发生了这样的事情”。写事实是任何人都能做到的,采访时也只是把听到的内容整理成文。但我想在此基础上,解释“这意味着什么”,并传达意图和表达方式,使用简单的词汇来传达。能被人说“我不太读文章,但你的文章很容易读且有趣”让我感到高兴。
しおひがり
太好了。
たろちん
我认为自己在这个行业中扮演的角色是让我的生命有意义。
しおひがり
哦,真是个美好的意义。
たろちん
既然活着,我就想去做这些事情,所以我选择了成为自由职业者,想让我的人生有意义。
しおひがり
太棒了。确实,这是个很有意义的工作。SKOOTA编辑部也需要这样的工作,如果有机会的话。
たろちん
如果能得到工作和报酬就太好了。没有报酬的话,这些事情是无法持续的。所有事情都是如此,我希望能找到一个好的平衡,继续做这些事情,同时也为了赚钱。
迫田
最后,作为与未来相关的讨论,虽然有“策展”这样的说法,但事物的事实是存在的,关键在于如何传达这些事实,如何解读这些事实。现在内容实在是太多了,因此有一个值得信赖且有趣的解释者和翻译者是非常重要的。我们不应该仅仅去确认内容的事实,而是因为たろちん的解读而去获取这些事实,这种趋势在未来一定会存在。
たろちん
是的,我希望能成为那样的人。我常常说“我没有胰腺”,但实际上我还是有的。只是三分之二坏死,只有三分之一在工作,并没有完全切除胰腺。我这样说是为了让它更吸引人(笑)。这可能会让真正失去胰腺的人觉得不妥,但我认为有时候需要这样的吸引力。因为如果我说“我只有一点点胰腺”,听起来就很奇怪,可能会让人感到困惑。因此,我想用一种更右脑的方式来表达,而不是单纯的语言表达。我想用左脑的语言来传达这种右脑的意义。所以我想写一些奇怪的文章,进行这样的翻译。
迫田
那就一起努力吧。しおひがり也一起。
しおひがり
希望能一起做一些有趣的事情。
たろちん
我想做一些有趣的事情。
迫田
让我们把那天的社团召唤到现实中来。
たろちん
我真的想做这样的事情。
しおひがり
是的,边喝茶边聊。
たろちん
是的,边喝茶。
しおひがり
希望能在下午茶时想出一些有趣的事情。
たろちん
让我们一起努力,期待未来。
しおひがり
谢谢你。今天的嘉宾是たろちん。